突然被任命为顾问的折原葵（满岛光饰）也完全没有对拳击的知识。 某一日，父亲找到了幸平，希望他能够进入顶级的料理学校“远月学园”深造磨练，背负着父亲的期许，幸平踏上了旅程。

劳伦斯即将前往冰岛参加八国峰会，在同事的鼓劲儿下，劳伦斯向吉娜提出了同行的请求，吉娜兴然应允，对于劳伦斯来说，这趟来之不易的旅程可是拉近他和吉娜之间距离的绝佳机会，带着兴奋与希冀，两人上路了。 一名包租船长卷入了枪炮计划，以获取资金来偿还债务。

在一次派对上，香广男误打误撞认识了盛花蕾（徐子珊 饰），随后发现她是公司新聘请过来的专门对付广男的“武器”。 天堂陌客 在即将成为合伙人的边缘，当美国证券交易委员会调查其价值数十亿美元的对冲基金负责人进行内幕交易时，乔什·普拉特的生活发生了翻天覆地的变化。

我仍能唱歌 Jenny Bowman 是一位成功的歌手，在伦敦 Palladium 订婚期间，她拜访了 David Donne，再次见到了她的儿子 Matt，在他父亲远在罗马期间与他一起度过了美好的几天，以试图与她的家人建立联系。 偶然之下，杰米终于知道了博士的阴谋：博士在借着养殖葡萄园的名义来进行某种巫术的研究！发现事情败露的博士不甘死心，企图用巫术杀死杰米，但杰米还是幸运的逃过了一劫。

在学校里，幸平结识了名为薙切绘里奈（种田梨沙 配音）的少女，这位传说中拥有“神之舌”的傲娇少女，竟然将幸平所作的料理判定为“不合格”。 就在这时，蔡晓春离奇出现在滨海，他受黑手何世荣（宁晓志 饰）雇佣，准备猎杀海外财团老总何世昌（赵之连 饰）。